Home      Alphabet      Adjectives      Verbs      Nouns      French 101 Phrases      Vocabulary      Expressions      More…

 

French Expressions

Salim 2006 © speak7.com

 

Add to Your Favourites

 

I Like this Page

 

 

 

Tell your Friend 

 

Tell a Friend about this Page

 

 

 

Save This as your Homepage

 

Save as Homepage

 

 

You will learn in this lesson: French Expressions, Conversations, French Greetings, Survival Phrases, and more.

 

Please wait for the whole table to load, it may take a minute of less!

 

Below you will find a list of many French expressions that may help you understand how French sentences are constructed, and also may help you use the same sentences in your daily life with little or no modification, I hope you will go through the whole list; I tried to use only phrases and sentences that are used very often. Have fun! Many of the French Conversations below are used for polite and informal uses, especially in the French Greetings or for example French Survival Phrases, and more.

 

 

French Expressions

a moment ago

à l'instant

a return ticket for Paris, please.

un aller-retour pour Paris, s'il vous plaît.

a single ticket for NY, please.

un aller simple pour NY, s'il vous plaît.

a table for two please

 une table pour deux, s’il vous plait

all the time

à tout moment

and you?

et toi? / et vous? (polite)

are there any free seats?

est-ce qu'il y a des places libres?

are you enjoying your stay?

est-ce que vous vous plaisez ici ?

are you free this evening?

etes-vous libre ce soir ?

are you married?

etes-vous marié(e) ?

are you on your own?

etes-vous seul(e) ?

are you single?

etes-vous célibataire ?

at all costs

à tout prix

at best, for the best

au mieux

at the most

au plus

at the same time

à la fois

because of

à cause de

below

au-dessous

big/ small

grand/ petit

bless you (when sneezing)

a vos souhaits!

by the way

à propos

by the way

au fait

call a doctor quickly.

appelez vite un médecin.

call an ambulance quickly.

appelez vite une ambulance.

can I book seats?

puis-je prendre les places à l'avance?

can I have your name and address, please?

veuillez me donner votre nom et votre adresse.

can I help you?

puis-je vous être utile ?

can I help you?

puis-je vous aider?

can I help you? (restaurant)

vous désirez?

can I pay with this credit card?

puis-je payer avec cette carte de crédit ?

can I see you again tomorrow?

pouvons-nous nous revoir demain ?

can I send a fax?

puis-je envoyer un fax ?

can I try it on?

est-ce que je peux l'essayer?

 

can somebody please bring my cases up?

est-ce que quelqu'un peut monter mes valises, s'il vous plaît.

can we have a look around?

on peut regarder?

can you confirm the arrival time?

pouvez-vous me confirmer l'heure d'arrivée?

can you confirm the departure time?

pouvez-vous me confirmer l'heure de départ?

can you get me doctor?

pouvez-vous m'appeler un médecin ?

can you get there by bus?

on peut y aller en autobus?

can you gift-wrap it for me, please?

pouvez-vous me faire un paquet-cadeau, s'il vous plaît.

can you give me something for the pain?

pouvez-vous me donner un analgésique?

can you help me with my luggage?

pouvez-vous m'aider à porter mes bagages ?

can you help me?

peux-tu m'aider? pouvez-vous m'aider? (polite)

can you recommend a good restaurant?

pouvez-vous m'indiquer un bon restaurant ?

can you say it again?

pourriez-vous répéter?

can you speak slowly?

pourriez-vous parler un peu moins vite ?

can you tell me how to get to the hotel?

 pouvez vous me dire fait pour aller à l’hôtel?

can you tell me where I can buy some butter, please?

pouvez-vous me dire où je pourrai acheter du beurre, s'il vous plaît.

can you translate this for me?

pouvez-vous me traduire ceci ?

cheers

à ta santé

come on then.

allons donc !

come with me!

viens avec moi!/ venez avec moi! (polite)

congratulations!

félicitations!

congratulations!

félicitations!

could I have the bill, please?

l'addition, s'il vous plaît.

could you repeat that?

pourriez-vous répéter ?

could you speak more slowly?

pourriez-vous parler plus lentement ?

could you spell it?

pourriez-vous me l'épeler ?

could you wait for me?

pourriez-vous m'attendre ?

did you like it here?

t'es-tu plu ici? / vous êtes-vous plu ici? (polite)

do I have to change?

faut-il changer?

do you accept credit cards?

acceptez-vous les cartes de crédit ?

do you accept traveler’s checks?

acceptez-vous les chèques de voyage ?

do you have a children’s menu?

 avez vous un menu pour les enfants?

do you have a light?

avez-vous du feu ?

do you have a street map?

avez-vous un plan de ville ?

do you have a table for six?

avez-vous une table pour six?

do you have any rooms available for tonight?

avez-vous des chambres libres ce soir?

do you have anything for a cold?

avez-vous quelque chose contre un rhume?

do you have children?

avez-vous des enfants ?

do you have it in a different color?

vous l'avez d'une autre coleur?

do you have stamps?

avez-vous des timbres ?

do you have your driving license?

avez-vous votre permis de conduire?

do you mind if I sit down here?

me permettez-vous de m'assoir ici ?

do you play chess?

jouez-vous aux échecs ?

do you speak (English/ French)?

parlez-vous (anglais/ français)?

do you speak English?

parlez-vous anglais ?

do you take checks?

est-ce que vous acceptez des chèques?

do you understand?

comprenez-vous ?

 

don't worry!

ne t'inquiètes pas! ne vous inquiétez pas! (polite)

enjoy the meal!

bon appétit!

enjoy! (for meals…)

bon appétit!

equal to the task

à la hauteur

evacuate the building, please.

sortez du bâtiment, s'il vous plaît.

excuse me...! ( to ask for something)

excusez-moi ...

excuse me! ( to pass by)

pardon!

fasten your seat belts, please.

attachez vos ceintures, s'il vous plaît.

fill the tank up, please.

faites le plein, s'il vous plaît.

fire!

au feu!

follow this road.

suivez cette rue.

four, five, six

quatre, cinq, six

France is a wonderful country

la France est un pays merveilleux

give me this!

donne-moi ça!

give me two apples, please.

donnez-moi deux pommes, s'il vous plaît.

go ahead!

allez-y !

go straight ahead.

allez tout droit.

go straight ahead.

tout droit.

go straight on.

continuez tout droit.

go straight! then turn left/ right!

allez tout droit! puis prenez à gauche/ droite!

good afternoon.

bonjour.

good bye!

au revoir!

good day

bonjour

good evening!

bonsoir! (after 06:00pm)

good evening.

bonsoir.

good luck!

bonne chance!

good morning!

bonjour! (also used in the afternoon)

good night & sweet dreams!

bonne nuit et fais de beaux rêves!

good night.(when leaving)

bonne nuit.

good/ bad/ so-so.

bien or bon/ mal or mauvais/ moyennement

good/ so-so.

bien / comme-ci, comme-ça.

good-bye.

au revoir.

happy birthday!

bon anniversaire!

happy birthday!

joyeux anniversaire!

happy Christmas!

joyeux noël!

happy Easter!

joyeuses pâques!

happy new year!

bonne année!

have a good holiday!

bonnes vacances!

have a nice day!

bonne journée!

have a safe journey!

bon voyage!

have you got a film?

avez-vous une pellicule?

he is older than me.

il est plus âgé que moi.

 

hello

bonjour

help!

aidez-moi ! / au secours!

her name is Mary.

elle s'appelle Marie.

here is my driving license.

voici mon permis de conduire

here is my passport.

voici mon passeport.

here it is.

le/la voici.

here you go! (when giving something)

tiens!

hey! friend!

hé ! l'ami!

Hi!

salut!

hold on please! (phone)

un moment s'il vous plaît / ne raccrocher pas!

how about going to the cinema?

si on allait au cinéma?

how are you?

comment vas-tu? / comment allez-vous? (polite)

how can I find this place?

comment puis-je trouver cet endroit ?

how do I get there?

comment puis-je m'y rendre ?

how do I get to the pharmacy please?

pour aller à la pharmacie, s'il vous plaît?

how do you do? / nice to meet you.

enchanté(e).

how do you say "please" in French?

comment dit-on "please" en français?

how far is the next city?

à quelle distance se trouve la prochaine ville ?

how far?

a quelle distance ?

how long are your lessons in school?

le cours dans votre collège durant combien de temps?

how long can I park here?

combien de temps puis-je stationner ici ?

how long does it last?

ça dure combien de temps?

how long does it take by car?

combien de temps cela prend-il en voiture ?

how long does it take on foot?

combien de temps cela prend-il à pied ?

how long does the journey take?

le voyage dure combien de temps?

how long have you been here?

depuis combien de temps êtes-vous ici ?

how long will it take?

combien de temps cela prendra-t-il ?

how long will you be?

combien de temps faut-il compter ?

how long?

combien de temps ?

how much are they?

combien coûtent-ils ?

how much does it cost to send a letter to Morocco, please?

c'est combien pour envoyer une lettre au Maroc, s'il vous plaît?

how much does this cost?

combien coûte ceci ?

how much is it for the room per night?

quel est le prix de la chambre par nuit?

how much is it?

c'est combien?

how much is this?

combien cela coûte?

how much/many?

combien?

how old are you?

quel âge as-tu? quel âge avez-vous? (polite)

how valuable is it?

quelle est la valeur de l'objet?

how?

comment ?

hurry up!

dépêchez- vous.

hurry up! (friendly)

dépêche-toi!

I am 26 years old.

j'ai vingt-six ans.

I am a student.

je suis étudiant

I am English.

je suis anglais(e).

I am good at math.

je suis fort(e) en mathématique

I am hungry.

j'ai faim.

I am ill.

je suis malade.

I am in pain.

j'ai mal.

I am lost.

je (me) suis perdu.

I am not feeling well.

je ne me sens pas bien.

I am thirsty.

j'aI soif.

I am tired.

je suis fatigué.

I am very bad at philosophy.

je suis nul(le) en philosophie.

I am with my boyfriend.

je suis avec mon ami.

I am with my children.

je suis avec mes enfants.

I am with my family.

je suis avec ma famille

I am with my girlfriend.

je suis avec mon amie.

I am with my husband.

je suis avec mon mari.

I am with my parents.

je suis avec mes parents.

I am with my wife.

je suis avec ma femme.

 

I beg your pardon?

je vous demande pardon ?

I do not have a brother.

je n'ai pas un frère.

I do not like the color.

je n'aime pas cette couleur.

I do not speak French.

je ne parle pas français.

I do not understand.

je ne comprends pas.

I don't know

je ne sais pas

I don't mind

cela m'est égal

I don't think so

je ne crois pas

I don't understand!

je ne comprends pas!

I feel dizzy.

j'ai des vertiges.

I feel nauseous.

j'ai des nausées.

I feel sick.

je me sens malade

I have a headache.

j'ai mal à la tête.

I have a temperature.

j'ai de la fièvre.

I have a toothache.

j'ai mal aux dents.

I have been cut off. (phone)

j'ai été coupé(e).

I have been sick.

je viens de vomir.

I have broken down. (car)

je suis tombé(e) en panne.

I have enjoyed myself.

je me suis bien amusé.

I have got a puncture. (car)

j'ai un pneu crevé.

I have no idea.

je n'en sais rien.

I have run out of gas.

je suis tombé(e) en panne d'essence.

I have stomach ache.

j'ai mal au ventre.

I have to go

il faut que je parte.

I have toothache.

j'ai mal aux dents.

I have two sisters.

j'ai deux sœurs.

I like drawing.

j'aime le dessin.

I like French

j'aime le français

I live in (the U.S/ France)

je vis (aux États-Unis / en France)

I live in Washington.

j'habite à Washington.

I love you!

je t'aime!

I missed you so much!

tu m'as tellement manqué!

I need a doctor, quickly.

j'ai besoin d'un médecin, vite.

I need some tissues.

j'ai besoin de mouchoirs en papier.

I need to practice my French

j'ai besoin de pratiquer mon français.